Awọn ẹya pupọ wa, ṣugbọn ọkan nikan ni o tọ
A mọ gbogbo awọn saucesi barbecue ti ọpọlọpọ awọn iyatọ, ṣugbọn iwọ mọ pe ikọ ọrọ ti "barbecue" ṣe pẹlu? Awọn ọrọ diẹ wa ni ede Gẹẹsi ti o ni awọn iyatọ diẹ sii ti ẹkọ sii ju barbecue. Gbogbo eniyan ti o kọwe nipa barbecue gbọdọ bamu ọrọ yii ni ọna kan, eyi ti o nyorisi ọrọ yii, "bikita bi o ṣe ṣaeli rẹ ..." Otitọ ni, o wa ni ọna kan ti o yẹ lati ṣawari barbecue-ati pe eyi ni.
Sibẹsibẹ, nibẹ ni awọn ounjẹ pupọ, awọn iwe-idana, ati awọn ikoko ti obe ti o lero bibẹkọ ti o si lo iyatọ miiran ti ọrọ yii.
"Awọn miiran" Spellings
Lati yiyọ lẹta kan pada si afikun awọn hyphens ọpọ, a ri ọpọlọpọ awọn ẹya oriṣiriṣi ti abajade ti barbecue. Awọn isẹpo barbecue ṣafihan rẹ pẹlu ipa Faranse, bi "barbeque." Awọn idi ti eyi jẹ iṣiro kan ni lati ni pẹlu pronunciation. Awọn ọrọ diẹ wa ni ede Gẹẹsi ti o pari ni - iwo , bi giga tabi igbala . Sọ awọn wọnyi ni igberaga ati awọn orin pẹlu barbecue, ṣe afihan pe a sọ ọrọ naa gangan gẹgẹbi lẹta Q. 'Kini ni apa keji, fihan ni opin awọn ọrọ ti a ti sọ bi lẹta K, bi o ti jẹ iyipo tabi ara . Eyi yoo tumọ si pe ikorisi pipe ti barbeque yoo dabi balisi.
Awọn ọna miiran wa ti idẹruba ti o padanu, gẹgẹ bi George Washington ti ṣe apejuwe ninu iwe-kikọ rẹ nipa lilọ si abajade kan.
Ṣugbọn kini nipa gbogbo awọn "sisọ" ti barbecue bi BBQ , bar-bq , bar-be-que , bar-b-que , bar-b-cue , tabi bar-be-cue ? Awọn iwe-itọka apejuwe awọn wọnyi bi diẹ diẹ sii ju awọn ilọkuro, botilẹjẹpe iṣọn-igi kii ṣe kuru ju idẹ-barbecue. Awọn otitọ ni pe awọn wọnyi ni diẹ sii awọn ọja ti onilàkaye (tabi ko ki ogbon) wíwọlé, ati awọn nikan kan ti o jẹ gidi ohun abbreviation jẹ BBQ.
Awọn itọju barbecue diẹ wa pẹlu awọn orukọ ti o ni awọn barbacue , ṣugbọn awọn itọka wọnyi waye ki o ṣofintan pe wọn ko ṣe akiyesi pupọ.
Oti ti Misspellings
Nitorina, bawo ni gbogbo awọn "iyatọ" wọnyi wa? Bakannaa, bi ọpọlọpọ awọn ọrọ, o ti sọ ṣaju ṣaaju ki a fi sinu iwe-itumọ kan. Barbecue, bi a ṣe ṣalaye bi ara onjẹ lati Gusu United States , jẹ aṣa aṣa eniyan kii ṣe koko-ọrọ ti awọn iṣẹ ẹkọ titi laipe. Eyi ṣiwaju si ọpọlọpọ awọn eniyan ti ko mọ bi o ti sọ ọrọ naa, nitorina, ṣiṣẹda ọpọlọpọ awọn ọna lati padanu rẹ. Ṣugbọn bakannaa, awọn itọnisọna ti o tun pada sẹhin ọdun 250 le sọ ọ gẹgẹ bi "barbecue."
Imudaniloju ti Akọtọ
Lakoko ti o le ma jẹ ọna ti o ni imọ-ọna julọ julọ ni agbaye, ọpọlọpọ ninu wa yipada si orisun kan lati ṣawari bi o ṣe ṣaeli ọrọ kan ti a ko daju. Rara, kii ṣe iwe-itumọ-o jẹ awọn kọmputa wa. O yanilenu pe, itọpa ti a pin, BBQ, jẹ ọna ti o ṣe pataki julọ lati ṣawari igi-barbecue, nigba ti "barbecue" wa ni keji. "Barbeque" jẹ ẹẹta ti o jinna.