Ojo St. Martin ni Netherlands
Sint-Maarten (ọjọ St. Martin) jẹ ọjọ ayẹyẹ awọn ọmọde ni ọpọlọpọ awọn ẹya ti Netherlands. Ni igbagbogbo, ni ibẹrẹ igba otutu ti Oṣu Kọkànlá Oṣù 11, awọn ọmọde kekere ti awọn ọmọde le gbọ ti wọn nlọ si isalẹ awọn orin orin ti ita ati lati sọ awọn ewi, awọn ologun pẹlu awọn itupa atupa. Gẹgẹbi ẹsan, a fun wọn ni awọn itọran didùn, ni aṣa ti o dabi American Halloween, ṣugbọn kii ṣe bi owo.
Awọn orisun ti Sint-Maarten
Ọjọ ọjọ St.Martin jẹ ajọyọ ikẹkọ atijọ ti a nṣe ni ọpọlọpọ awọn orilẹ-ede Europe ati pe o bẹrẹ akoko igbadun ti dide, ti o bẹrẹ ni Oṣu Kejìlá 12.
A pe orukọ rẹ lẹhin St. Martin ti irin ajo, eniyan mimọ ti Europe ti o mọ fun ore-ọfẹ rẹ si awọn alejo.
Awọn Atupa Ṣe lati Turnips & Beets
Ni aṣa, awọn atupa ti awọn ọmọde ni a ṣe ti awọn ti o wa ni wiwọn tabi awọn ọti oyinbo ti nmu lori okun ti a so si ọpá, ṣugbọn awọn ọjọ Dutch awọn ọmọde n ṣe awọn iwe ti o ni ẹwà ti o dara julọ ni ile-iwe. Awọn itọnisọna atupa ti wa ni a mọ bi keuvelen tabi ruusbuzen . Ni agbegbe Limburg ti Fiorino, awọn ilọsiwaju naa ma n pari ni imunija, ti a npe ni vreugdevuur tabi troshoop .
Awọn orin Sint-Maarten
Ohun ti o ṣee bẹrẹ bi aṣa ti o jẹ ki awọn ọmọ alaini ogbe lati bẹbẹ fun awọn alaafia ni awọn igba otutu otutu ni o ti di isinmi isinmi. Ko si ofin ti o muna nipa ohun ti awọn ọmọde le ka tabi kọrin, ati ọpọlọpọ awọn ọmọde ṣe awọn orin alaiwọn ti ara wọn, tabi awọn orin ti o ni awọn eroja aladun tabi satiriki.
Sint Maarten wat is het koud ('St.
Martin, o jẹ tutu ")
Geef mi een turfje ti wat hout ('fun mi ni awọn korin tabi igi')
Geef mi een idaji ogorun ('fun mi ni idaji ogorun kan')
ati ki o wa ni ilọsiwaju ('ati pe iwọ yoo jẹ ọrẹ mi to dara julọ')
Geef mi een call ti een peer ('fun mi ni apple tabi kan pear')
ati kom ik het hele jaar niet meer ('ati pe iwọ kii yoo tun ri mi ni gbogbo ọdun')
Eyi ni orin miiran Sint-Maarten:
Sinte Maarten krikske vuur , (St. Martin, ṣe kan iná igi ṣẹẹri)
Ti o ba ti o ba ti wa ni ko dara lati wo. (ki o si fi awọn pancakes lori)
A hebben al zo lang gelopen (A ti sọ a ti nrin fun bẹ gun)
Nergens gaan de deuren ṣii (ko si si ẹniti o ṣi ilẹkun wọn)
Geef ons een pannekoek uit de pan . (fun wa ni pancake gbona lati pan)
Awọn ọjọ itọju ti St. Martin ati awọn ilana
Ni Fiorino, o jẹ ibile lati fun awọn ọmọde alabakẹjẹ ti o jẹun lori isinmi yii bi ebun fun awọn orin ati awọn ewi. Awọn itọju ti o wọpọ ni:
- Awọn didun lete , bii chocolate tabi licorice
- Awọn eso, gẹgẹbi awọn oranges mandarin , apples and pears
- Eso tabi nut brittles
- Awọn itọju sisun, bi oliebollen
- Pancakes
Awọn ilana wọnyi tẹle awọn ẹmi ti àjọyọ ti Saint Martin ti rin irin ajo: